1 00:00:42,554 --> 00:00:45,553 Nos seus olhos e eu acordo 2 00:00:45,554 --> 00:00:50,593 Eu vi a luz e a terra 3 00:00:50,594 --> 00:00:52,313 Começou a tremer 4 00:00:52,314 --> 00:00:55,193 Continuando com o show 5 00:00:55,194 --> 00:00:59,233 Não, não posso esperar mais 6 00:00:59,234 --> 00:01:02,073 Como poderíamos saber 7 00:01:02,074 --> 00:01:06,013 Que essa coisa estava ficando mais forte 8 00:01:06,014 --> 00:01:12,533 Eu sinto vontade de voar esta noite 9 00:01:12,534 --> 00:01:17,113 Paris, Nova York, não vou parar 10 00:01:17,114 --> 00:01:20,637 Bom dia, Sr. Amor 11 00:01:20,638 --> 00:01:23,897 Aqueça meu coração e não pare 12 00:01:23,898 --> 00:01:27,397 Você é tudo em que estou pensando 13 00:01:27,398 --> 00:01:29,497 Se eu dissesse isso em francês 14 00:01:29,498 --> 00:01:31,358 Eu só gostaria de acender um fogo 15 00:02:16,442 --> 00:02:21,281 Olá Nadine, entre. 16 00:02:21,282 --> 00:02:23,622 Olá. 17 00:02:26,618 --> 00:02:28,417 Parece muito bagunçado. 18 00:02:28,418 --> 00:02:31,817 Bem, não temos muito espaço aqui. 19 00:02:31,818 --> 00:02:34,617 Tudo bem. eu farei eu mesmo um pouco menor. 20 00:02:34,618 --> 00:02:36,417 – Sente-se. – Estou definitivamente não vou mais para casa. 21 00:02:36,418 --> 00:02:39,418 Ah, vai ficar tudo bem. 22 00:02:46,778 --> 00:02:48,777 É a sua namorada que você me contou? 23 00:02:48,778 --> 00:02:49,278 Sim. 24 00:02:49,678 --> 00:02:50,678 Você sabe... 25 00:02:51,278 --> 00:02:52,878 Ela não quer mais ir para casa. 26 00:02:55,114 --> 00:02:56,114 Eu entendo. 27 00:02:59,474 --> 00:03:00,674 Você deveria ser frágil. 28 00:03:00,774 --> 00:03:01,774 Sim. 29 00:03:03,174 --> 00:03:04,574 Então vamos, deite-se aí. 30 00:03:04,774 --> 00:03:05,874 Nós vamos fazer isso. 31 00:03:06,174 --> 00:03:07,273 Você não precisa ter medo. 32 00:03:07,274 --> 00:03:08,474 Eu não tenho medo. 33 00:03:10,174 --> 00:03:11,974 Eu nunca tive medo. 34 00:03:23,002 --> 00:03:26,002 Ei, pare de choramingar ou vou enfiar um em você. 35 00:03:33,306 --> 00:03:34,905 Você sente alguma coisa? 36 00:03:34,906 --> 00:03:37,905 Eu não sinto nada. 37 00:03:37,906 --> 00:03:43,921 Concentrado. 38 00:03:43,922 --> 00:03:46,761 Será bom para você. 39 00:03:46,762 --> 00:03:49,261 Quando você está lá por na primeira vez, você vai gostar. 40 00:03:49,262 --> 00:03:52,262 Todos vocês dizem isso. Eu conheço os ditados. 41 00:03:57,274 --> 00:03:59,273 Concentre-se, caso contrário isso nunca pode ser algo. 42 00:03:59,274 --> 00:04:01,274 Você nunca vai me pegar assim, seu idiota. 43 00:04:03,274 --> 00:04:06,945 Mas você é fofo. 44 00:04:06,946 --> 00:04:08,946 Já conheço esses leigos. 45 00:04:12,874 --> 00:04:13,874 Por que você está corando tão estúpido? 46 00:04:13,875 --> 00:04:15,874 Bem, faça isso, me ajude finalmente. 47 00:05:07,514 --> 00:05:09,513 Quem você pensa que é? 48 00:05:09,514 --> 00:05:11,513 Meninas frágeis são nojentas! 49 00:05:11,514 --> 00:05:13,513 Incrível, Roberto! Você pode lamber minha bunda! 50 00:05:13,514 --> 00:05:15,513 Roberto, deixe-o ir! 51 00:05:15,514 --> 00:05:17,513 Saia daí! 52 00:05:17,514 --> 00:05:19,513 Vá embora! 53 00:05:19,514 --> 00:05:21,513 O que diabos há de errado com ela? 54 00:05:21,514 --> 00:05:23,513 Ela está apenas perdendo tempo. 55 00:05:23,514 --> 00:05:25,513 Ela está sentindo frio. 56 00:05:25,514 --> 00:05:27,514 Frio, né? 57 00:05:29,514 --> 00:05:31,513 Vamos ver. 58 00:05:31,514 --> 00:05:33,514 Teremos isso em breve. 59 00:06:12,698 --> 00:06:14,698 Saia daí! Esse é o nosso negócio! 60 00:07:26,202 --> 00:07:28,202 Isso não é verdade, você está não completamente sem sentido. 61 00:07:59,706 --> 00:08:01,706 Acho que ela já teve o suficiente. 62 00:08:44,122 --> 00:08:46,566 Nadina! 63 00:08:49,594 --> 00:08:52,006 Feliz aniversário! 64 00:08:59,994 --> 00:09:01,994 Eu proibi você de tomar banho nu! 65 00:09:33,146 --> 00:09:35,145 Ela gosta de nos observar. 66 00:09:35,146 --> 00:09:36,146 Ouça, Katharin. 67 00:09:36,147 --> 00:09:38,145 Sou generoso o suficiente para satisfazer você comigo. 68 00:09:38,146 --> 00:09:41,145 Não vou deixar você viver do jeito que eu quero. 69 00:09:41,146 --> 00:09:43,145 Você tem seu próprio quarto. 70 00:09:43,146 --> 00:09:46,146 Vamos, quero que você me dê um sopro. 71 00:10:39,770 --> 00:10:42,769 Oceanos extraterrestres 72 00:10:42,770 --> 00:10:44,769 Extra, extra 73 00:10:44,770 --> 00:10:46,769 Aqueceu e gritou 74 00:10:46,770 --> 00:10:51,770 Oceanos extraterrestres 75 00:10:59,194 --> 00:11:01,193 Extra, extra 76 00:11:01,194 --> 00:11:03,193 Não, não é sobre isso 77 00:11:03,194 --> 00:11:05,193 Extra, extra 78 00:11:05,194 --> 00:11:07,193 Não é sobre isso 79 00:11:07,194 --> 00:11:09,193 Extra, extra 80 00:11:09,194 --> 00:11:10,758 Não, não é sobre isso 81 00:11:13,786 --> 00:11:16,585 Diga-me, você não sente vergonha? 82 00:11:16,586 --> 00:11:17,785 Lésbica nesta idade! 83 00:11:17,786 --> 00:11:19,786 Não fazemos nada de mal. 84 00:11:31,546 --> 00:11:34,545 Os adultos sempre precisam interpretar tudo errado. 85 00:11:34,546 --> 00:11:37,546 Eles colocam o mais suave sentimentos na sujeira. 86 00:11:38,546 --> 00:11:44,569 Você entenderá isso em nosso casa séria, simplesmente não podemos 87 00:11:44,570 --> 00:11:47,569 tolerar adultos tão perversos. 88 00:11:47,570 --> 00:11:55,570 Eu não quero falar sobre o 89 00:12:54,138 --> 00:12:59,245 Ela está melhor com você. 90 00:12:59,246 --> 00:13:02,253 Bem, como você pensa. 91 00:13:02,254 --> 00:13:06,357 Meu marido vai deixar o inferno quente para mim, 92 00:13:06,358 --> 00:13:08,357 se eu levar Nadine para casa. 93 00:13:08,358 --> 00:13:10,357 Eu não posso mudar isso. 94 00:13:10,358 --> 00:13:12,357 Adeus, senhora. 95 00:13:12,358 --> 00:13:14,854 Adeus. 96 00:15:03,130 --> 00:15:05,130 O que você está fazendo? 97 00:15:14,010 --> 00:15:15,010 O que você viu? 98 00:15:15,011 --> 00:15:17,010 Nada emocionante. 99 00:15:26,586 --> 00:15:28,585 Ah, aquele idiota estúpido. 100 00:15:28,586 --> 00:15:30,586 Oh, eles estão se gabando novamente. 101 00:15:32,690 --> 00:15:35,689 Bem, quem sabe. Já vi isso com mais frequência. 102 00:15:35,690 --> 00:15:37,689 Eles são casados, isso é normal. 103 00:15:37,690 --> 00:15:39,689 Mas não com ele. 104 00:15:39,690 --> 00:15:41,690 Acho o cara nojento. 105 00:15:46,546 --> 00:15:48,545 Você realmente gosta daqui? 106 00:15:48,546 --> 00:15:50,545 Quero dizer, você se sente em casa aqui? 107 00:15:50,546 --> 00:15:52,545 Ainda melhor do que no internato. 108 00:15:52,546 --> 00:15:54,546 Eu gostei de lá. 109 00:16:26,746 --> 00:16:29,746 Eu gostaria de passar uma noite com um menino. 110 00:16:37,186 --> 00:16:39,185 Você sabe, o professor de esportes que temos? 111 00:16:39,186 --> 00:16:40,186 Sim. 112 00:16:40,187 --> 00:16:41,685 Eu já te contei sobre ele. 113 00:16:41,686 --> 00:16:43,685 Ele é incrivelmente legal. 114 00:16:43,686 --> 00:16:46,685 Depois da aula, fiquei mais tempo. 115 00:16:46,686 --> 00:16:49,185 Fingi estar esperando por alguém. 116 00:16:49,186 --> 00:16:51,185 E ele me convidou para um refrigerante. 117 00:16:51,186 --> 00:16:53,186 Eu gostaria de apresentá-lo a você. 118 00:16:54,186 --> 00:16:55,685 E o que isso deveria fazer? 119 00:16:55,686 --> 00:16:56,686 Só isso. 120 00:16:56,687 --> 00:16:58,185 Eu quero mostrá-lo para você. 121 00:16:58,186 --> 00:16:59,686 Diga sim agora. 122 00:17:06,302 --> 00:17:07,302 Lá vem ele. 123 00:17:07,303 --> 00:17:09,301 Esse é o que eu te contei. 124 00:17:09,302 --> 00:17:10,801 Ele parece ótimo, não é? 125 00:17:10,802 --> 00:17:12,301 Ele nem nos notou. 126 00:17:12,302 --> 00:17:14,301 Como você está, Jorge? 127 00:17:14,302 --> 00:17:15,302 Eu vou querer o mesmo que você. 128 00:17:15,302 --> 00:17:16,302 Uma cerveja. 129 00:17:16,303 --> 00:17:20,301 Vou comprar uma moeda para o telefone. 130 00:17:20,302 --> 00:17:21,802 Sim, farei isso. 131 00:17:26,646 --> 00:17:27,646 Não há nada de novo. 132 00:17:27,647 --> 00:17:29,145 Uma moeda de telefone, por favor. 133 00:17:29,146 --> 00:17:33,893 Aqui está, senhorita Zell. 134 00:17:33,894 --> 00:17:34,894 Obrigado. 135 00:17:36,894 --> 00:17:39,541 Ah, Julie, o que você está fazendo aqui? 136 00:17:39,542 --> 00:17:40,542 Você ainda não chegou em casa? 137 00:17:40,543 --> 00:17:42,623 Eu só queria ter um beber com minha irmã Nadine. 138 00:17:44,542 --> 00:17:45,542 Você está convidado a vir à nossa mesa. 139 00:17:45,543 --> 00:17:46,703 Obrigado pelo convite. 140 00:17:48,542 --> 00:17:51,789 Minha irmã Nadine. 141 00:17:51,790 --> 00:17:53,789 Uh, George, meu professor de esportes. 142 00:17:53,790 --> 00:17:54,790 Boa tarde. 143 00:17:54,791 --> 00:17:56,789 Você parece mágico. 144 00:17:56,790 --> 00:17:57,790 Muito charmoso. 145 00:18:12,442 --> 00:18:13,941 O último metrô já se foi. 146 00:18:13,942 --> 00:18:14,942 Bem, se sim. 147 00:18:14,943 --> 00:18:17,941 eu não tenho o suficiente dinheiro para pagar um táxi. 148 00:18:17,942 --> 00:18:20,941 Eu tenho uma ideia. Você pode durma comigo se quiser. 149 00:18:20,942 --> 00:18:21,942 Bom. 150 00:18:21,943 --> 00:18:23,941 Você não precisa ter medo. 151 00:18:23,942 --> 00:18:24,942 Eu não tenho medo. 152 00:18:32,314 --> 00:18:34,913 Entre. 153 00:18:34,914 --> 00:18:39,937 Você não precisa ter medo. 154 00:18:39,938 --> 00:18:43,278 Eu não tenho medo. 155 00:19:33,370 --> 00:19:35,369 Bem, o que é isso? Não você quer ir para a cama? 156 00:19:35,370 --> 00:19:37,369 Eu sabia exatamente que ele apenas queria dormir comigo. 157 00:19:37,370 --> 00:19:40,370 E se ele tivesse que estar, por que não com ele? 158 00:19:42,666 --> 00:19:43,666 Bem, ótimo. 159 00:19:44,666 --> 00:19:49,169 Eu gostei dele. 160 00:19:49,170 --> 00:19:54,170 não gostei do romântico pensamentos sobre virgindade de qualquer maneira. 161 00:20:07,610 --> 00:20:09,409 Você não precisa ter medo. 162 00:20:09,410 --> 00:20:11,410 Eu não tenho medo. 163 00:20:24,474 --> 00:20:26,473 Por que sempre só minha mãe e não eu? 164 00:20:26,474 --> 00:20:29,474 Eu também queria experimentar como é com um homem. 165 00:23:14,778 --> 00:23:16,777 Playboy 166 00:23:16,778 --> 00:23:19,809 eu durmo 167 00:23:19,810 --> 00:23:20,810 Playboy 168 00:23:20,810 --> 00:23:21,810 eu durmo 169 00:23:21,811 --> 00:23:24,809 Playboy 170 00:23:24,810 --> 00:23:28,354 Por que você não dorme? 171 00:23:34,746 --> 00:23:36,746 Você não teve o suficiente? 172 00:23:44,922 --> 00:23:47,121 Entrem, crianças. Ainda não terminei. 173 00:23:47,122 --> 00:23:49,122 Apresse-se, seu chato. 174 00:23:52,122 --> 00:23:55,986 Ei, quem é esse? 175 00:23:56,386 --> 00:23:59,385 Eu tenho seguido ela. O pequeno um aparentemente não tinha o suficiente. 176 00:23:59,386 --> 00:24:01,386 Isso não me surpreende nada. 177 00:24:01,986 --> 00:24:05,185 Não se esqueça de fechar a porta. O o pequeno ainda era jovem e amigável. 178 00:24:05,186 --> 00:24:06,585 E uma linda babá. 179 00:24:06,586 --> 00:24:10,586 Para mim, não é nenhum prazer de qualquer maneira. eu sou apresentando a mulher com experiência. 180 00:24:44,250 --> 00:24:46,449 E o seu dever de casa, Julie? 181 00:24:46,450 --> 00:24:50,190 Nada. Tudo está feito. 182 00:24:57,530 --> 00:25:00,529 Seria melhor se você apare demais o tecido novamente. 183 00:25:00,530 --> 00:25:02,530 Não tenho aula amanhã. 184 00:25:05,894 --> 00:25:08,393 Ah, você é Nadine. Tem você comeu, meu querido? 185 00:25:08,394 --> 00:25:10,394 Não, estou com fome. 186 00:25:23,610 --> 00:25:25,609 Desejo-lhe um bom apetite. 187 00:25:25,610 --> 00:25:29,151 Bem, Mademoiselle voltará para casa quando todo mundo quer ir 188 00:25:29,163 --> 00:25:32,609 cama e tudo o que você diz para ela é, desejo-lhe um bom apetite. 189 00:25:32,610 --> 00:25:38,121 Ela já estragou a escola novamente. 190 00:25:38,122 --> 00:25:39,122 Isso não é verdade. 191 00:25:39,123 --> 00:25:41,121 Sim, eu tenho. 192 00:25:41,122 --> 00:25:43,121 Não é tão ruim. 193 00:25:43,122 --> 00:25:45,122 Ah, você acha? 194 00:25:55,322 --> 00:25:58,921 Bem, eu não tenho que pagar qualquer coisa na minha própria casa. 195 00:25:58,922 --> 00:26:01,421 Se for assim... 196 00:26:01,422 --> 00:26:07,409 que você não pode ficar sozinho por causa das crianças, vou para a cama. 197 00:26:07,410 --> 00:26:11,910 Kathrin, não me deixe esperar muito. 198 00:26:21,690 --> 00:26:23,689 Você está agindo de forma impossível. 199 00:26:23,690 --> 00:26:25,189 Por que somos impossíveis? 200 00:26:25,190 --> 00:26:27,689 Nós o encontramos vomitando. Por que deveríamos mimá-lo? 201 00:26:27,690 --> 00:26:29,689 Fiquem juntos. 202 00:26:29,690 --> 00:26:33,189 Eu queria te contar uma coisa maravilhosa. 203 00:26:33,190 --> 00:26:35,189 Que devemos a ele. 204 00:26:35,190 --> 00:26:37,190 Estamos voando para o Canadá. 205 00:26:38,190 --> 00:26:39,190 O que você está dizendo? 206 00:26:39,191 --> 00:26:40,689 Na próxima semana, nós três. 207 00:26:40,690 --> 00:26:42,189 Você está louco ou o quê? 208 00:26:42,190 --> 00:26:44,190 O que eu tenho a ver com isso? 209 00:26:45,690 --> 00:26:47,689 Principalmente agora que está começando. 210 00:26:47,690 --> 00:26:48,690 O que? 211 00:26:48,691 --> 00:26:50,689 Ah, nada. Este padrasto vai chutar minha bunda. 212 00:26:50,690 --> 00:26:51,690 Não sei o que você está dizendo. 213 00:26:51,691 --> 00:26:53,689 Estou dizendo a verdade. Esse cara fede. 214 00:26:53,690 --> 00:26:55,689 Você também não o suporta. 215 00:26:55,690 --> 00:26:56,690 Você nem mesmo o ama. 216 00:26:56,691 --> 00:26:58,189 Mas você vive do dinheiro dele. 217 00:26:58,190 --> 00:27:00,189 E nem tão ruim assim, eu diria. 218 00:27:00,190 --> 00:27:01,190 Vamos. 219 00:27:01,191 --> 00:27:03,689 Ele está esperando que você fazer coisas boas com você. 220 00:27:03,690 --> 00:27:05,690 Você gosta disso, não é? 221 00:27:06,190 --> 00:27:07,190 Ouvir. 222 00:27:07,191 --> 00:27:08,689 Você não é razoável. 223 00:27:08,690 --> 00:27:11,689 Eu não vou mais falar com você como contanto que você se comporte como uma criança. 224 00:27:11,690 --> 00:27:14,189 Eu não sou mais uma criança, porque consegui perdê-la. 225 00:27:14,190 --> 00:27:15,190 O que? 226 00:27:15,190 --> 00:27:16,190 Minha inocência. 227 00:27:16,191 --> 00:27:18,189 Ah, não fale bobagem agora. Eu estou te implorando. 228 00:27:18,190 --> 00:27:19,190 Bem. 229 00:27:20,690 --> 00:27:25,713 Ela simplesmente não quer acreditar em mim. 230 00:27:25,714 --> 00:27:27,714 Você realmente a perdeu? 231 00:27:28,714 --> 00:27:30,213 Bem, se eu te contar. 232 00:27:30,214 --> 00:27:31,214 Quem foi? 233 00:27:31,214 --> 00:27:32,214 O professor de esportes? 234 00:27:32,214 --> 00:27:33,214 Sim. 235 00:27:33,215 --> 00:27:34,713 E como ele estava? 236 00:27:34,714 --> 00:27:36,714 Ah, não é surpreendente. 237 00:27:37,714 --> 00:27:38,714 Muito ruim. 238 00:27:38,715 --> 00:27:41,713 Fui ao bistrô para vê-lo novamente. 239 00:27:41,714 --> 00:27:42,714 Mas ele não estava lá. 240 00:28:39,930 --> 00:28:41,929 Você está esperando por alguém? 241 00:28:41,930 --> 00:28:44,385 Não. 242 00:28:44,386 --> 00:28:46,385 Acho que já vi você aqui antes. 243 00:28:46,386 --> 00:28:48,386 Você certamente já me viu aqui antes. 244 00:28:50,386 --> 00:28:52,385 Ah, tudo bem. Mas desta vez acabou. 245 00:28:52,386 --> 00:28:54,385 O que? 246 00:28:54,386 --> 00:28:56,385 Quero dizer, você me viu. 247 00:28:56,386 --> 00:28:59,673 Você gosta disso? 248 00:28:59,674 --> 00:29:01,673 Você é um homem bobo. 249 00:29:01,674 --> 00:29:03,673 Tudo bem. Você vai ainda me deixa ir? 250 00:29:03,674 --> 00:29:05,674 Sim. 251 00:29:16,282 --> 00:29:18,281 Você conhece a história do pau? 252 00:29:18,282 --> 00:29:18,782 Não? 253 00:29:18,783 --> 00:29:20,281 Na verdade, ele era muito legal. 254 00:29:20,282 --> 00:29:22,281 Ele era engraçado e contava piadas. 255 00:29:22,282 --> 00:29:23,781 Mas piadas muito estúpidas. 256 00:29:23,782 --> 00:29:26,282 E ele disse à mulher: devo tirar meu bastão? 257 00:29:28,282 --> 00:29:30,282 Nem mesmo ruim, hein? 258 00:29:38,842 --> 00:29:40,842 A propósito... 259 00:29:42,674 --> 00:29:44,673 Você já viu caravanas? 260 00:29:44,674 --> 00:29:48,373 Mas não, caravanas, uma após o outro, como uma cauda. 261 00:29:48,374 --> 00:29:49,573 Com camelos, sim, eles sabem. 262 00:29:49,574 --> 00:29:51,573 Mas não, você definitivamente não os conhece. 263 00:29:51,574 --> 00:29:55,573 Sobre rodas, quatro rodas, enorme. 264 00:29:55,574 --> 00:29:57,573 Eu vou te mostrar, venha comigo. 265 00:29:57,574 --> 00:30:05,574 As caravanas 266 00:30:07,574 --> 00:30:10,445 Natti, onde você está? 267 00:30:10,446 --> 00:30:14,446 Aqui! 268 00:30:28,378 --> 00:30:31,801 Você é louco por me assustar desse jeito. 269 00:30:31,802 --> 00:30:33,801 Quem lhe ensinou essa linguagem comum? 270 00:30:33,802 --> 00:30:34,802 Isso não lhe diz respeito de forma alguma. 271 00:30:34,803 --> 00:30:37,801 Faça metade disso. Eu acho que não cabe em uma garota de uma boa casa. 272 00:30:37,802 --> 00:30:40,801 Ari, não seja bobo. Eu sou de uma boa casa. 273 00:30:40,802 --> 00:30:42,801 Isso não importa. 274 00:30:42,802 --> 00:30:43,802 Vamos, vou te mostrar o melhor. 275 00:30:43,802 --> 00:30:44,802 Mostrar o quê? 276 00:30:44,803 --> 00:30:46,802 A melhor caravana. 277 00:30:58,554 --> 00:31:00,553 Eu vou mostrar para você. 278 00:31:00,554 --> 00:31:02,553 Aqui. 279 00:31:02,554 --> 00:31:04,553 Este é o banheiro. 280 00:31:04,554 --> 00:31:06,553 Nada mal. 281 00:31:06,554 --> 00:31:08,553 Bonito, não é? 282 00:31:08,554 --> 00:31:10,553 E este é o quarto das crianças. 283 00:31:10,554 --> 00:31:12,553 Um pouco pequeno, mas funcional. 284 00:31:12,554 --> 00:31:14,553 E este é o quarto dos pais. 285 00:31:14,554 --> 00:31:16,553 E lá atrás está outra sala como esta. 286 00:31:16,554 --> 00:31:18,554 Nada mal. Muito aconchegante. 287 00:31:21,938 --> 00:31:23,938 Você pode tirar o casaco se quiser. 288 00:31:28,762 --> 00:31:29,762 Posso sentar? 289 00:31:29,763 --> 00:31:31,761 Claro, faça você mesmo confortável. Sinta-se em casa. 290 00:31:31,762 --> 00:31:32,762 Muito gentil da sua parte. 291 00:31:32,762 --> 00:31:33,762 Você quer algo para comer? 292 00:31:33,762 --> 00:31:34,762 Sim, estou com fome. 293 00:31:43,674 --> 00:31:44,674 Você gosta de geléia? 294 00:31:44,674 --> 00:31:45,674 Ah, sim, eu quero. 295 00:31:45,674 --> 00:31:46,674 Eu adoro geléia. 296 00:31:46,674 --> 00:31:47,674 Tenho sorte, porque não gosto disso. 297 00:31:47,674 --> 00:31:48,674 Ah, vou comer para você também. 298 00:31:48,674 --> 00:31:49,674 Eu não gostaria que você tivesse dor de estômago. 299 00:31:49,674 --> 00:31:50,674 Agora temos tudo que precisamos. 300 00:31:50,674 --> 00:31:51,674 Obrigado. 301 00:31:51,674 --> 00:31:52,674 Voilá. 302 00:31:52,674 --> 00:31:53,674 Que tal um pedaço de pão? 303 00:31:53,674 --> 00:31:54,674 Com prazer. 304 00:31:54,674 --> 00:31:55,674 Muito obrigado. 305 00:31:55,674 --> 00:31:56,674 Voilá. 306 00:31:56,674 --> 00:31:57,674 Você quer manteiga? 307 00:31:57,674 --> 00:31:58,674 Obrigado, sim, eu aceito. 308 00:31:58,674 --> 00:31:59,674 E agora você precisa disso. 309 00:31:59,674 --> 00:32:00,674 Não, você tem que fazer isso. 310 00:32:00,674 --> 00:32:01,674 Meu erro. 311 00:32:01,674 --> 00:32:02,674 Você conhece a história em quatro episódios? 312 00:32:02,674 --> 00:32:03,674 Não. 313 00:32:03,674 --> 00:32:04,674 Não, realmente não? 314 00:32:04,674 --> 00:32:05,674 Então eu vou te contar. 315 00:32:05,674 --> 00:32:06,674 Um homem e uma mulher estão sentados em um carro e parado em um carro. 316 00:32:06,675 --> 00:32:09,674 E eles estão sentados em um carro. 317 00:32:13,674 --> 00:32:14,674 E de repente uma mulher está dentro de um carro. 318 00:32:14,674 --> 00:32:15,674 E ela tem sinal vermelho. 319 00:32:15,674 --> 00:32:16,674 Sua esposa está reclamando com ele. 320 00:32:16,674 --> 00:32:17,674 Você pode dirigir, é verde. 321 00:32:17,674 --> 00:32:18,674 Cale a boca, estou dirigindo. 322 00:32:18,674 --> 00:32:19,674 Segundo episódio. 323 00:32:19,674 --> 00:32:20,674 Diga-me. 324 00:32:20,674 --> 00:32:21,674 O mesmo casal. 325 00:32:21,674 --> 00:32:22,674 Eles estão na cozinha. 326 00:32:22,675 --> 00:32:24,673 A mulher está parada no fogão e está assando um bife. 327 00:32:24,674 --> 00:32:27,673 E de repente o bife queima. 328 00:32:27,674 --> 00:32:29,673 Então o homem diz para ela, cuidado, está queimando. 329 00:32:29,674 --> 00:32:30,674 Cale a boca, estou cozinhando. 330 00:32:30,674 --> 00:32:31,674 Quarto episódio. 331 00:32:31,674 --> 00:32:32,674 Essa é uma longa história. 332 00:32:32,674 --> 00:32:33,674 Terceiro episódio? 333 00:32:33,674 --> 00:32:34,674 Cale a boca, eu vou te contar. 334 00:32:34,674 --> 00:32:35,674 Essas talvez sejam histórias estúpidas. 335 00:32:35,674 --> 00:32:36,674 Então vou deixá-los amanhã. 336 00:32:36,674 --> 00:32:37,674 Sim. 337 00:32:37,674 --> 00:32:38,674 Agora vou te mostrar uma coisa isso definitivamente vai fazer você rir. 338 00:32:38,675 --> 00:32:41,673 Vou te mostrar uma coisa. 339 00:32:41,674 --> 00:32:42,674 O que você vai fazer? 340 00:32:42,674 --> 00:32:43,674 Cale-se. 341 00:32:43,674 --> 00:32:44,674 Bem, ótimo. 342 00:32:44,674 --> 00:32:45,674 Então, você vê o dossel aqui? 343 00:32:45,674 --> 00:32:46,674 Vou transformá-lo em uma cama. 344 00:32:46,674 --> 00:32:47,674 Vou mostrar como funciona. 345 00:32:47,674 --> 00:32:48,674 Atenção. 346 00:32:48,674 --> 00:32:49,674 Não é nada complicado. 347 00:32:49,674 --> 00:32:50,674 Você puxa isso e dobra para baixo. 348 00:32:50,674 --> 00:32:51,674 Isso é para os pés. 349 00:32:51,674 --> 00:32:52,674 Você empurra para onde quiser. 350 00:32:52,674 --> 00:32:53,674 É muito simples. 351 00:32:53,674 --> 00:32:54,674 De um dossel torna-se uma cama confortável. 352 00:32:54,674 --> 00:32:55,674 E agora você tem que puxar tire o capacete e... 353 00:32:55,674 --> 00:32:56,674 Oh, isso foi próximo. 354 00:32:56,674 --> 00:32:57,674 E agora... 355 00:32:57,674 --> 00:32:58,674 Oh, isso foi próximo. 356 00:32:58,674 --> 00:32:59,674 E agora... 357 00:32:59,674 --> 00:33:00,674 Oh, isso foi próximo. 358 00:33:00,674 --> 00:33:01,674 E agora... 359 00:33:01,675 --> 00:33:05,673 Oh, isso foi próximo. 360 00:33:05,674 --> 00:33:12,673 E agora você tem que puxar o capacete para fora e... 361 00:33:12,674 --> 00:33:13,674 Oh, isso foi próximo. 362 00:33:13,674 --> 00:33:14,674 E agora... 363 00:33:14,674 --> 00:33:15,674 Empurre de volta novamente. 364 00:33:15,674 --> 00:33:16,674 Feito. 365 00:33:16,674 --> 00:33:17,674 Vou tentar. 366 00:33:17,674 --> 00:33:18,674 Sim, muito confortável. 367 00:33:18,674 --> 00:33:19,674 Ah, lá, lá. 368 00:33:19,674 --> 00:33:20,674 Bem, o que é isso? 369 00:33:34,618 --> 00:33:36,617 Aqui. 370 00:33:36,618 --> 00:33:39,618 Oh não, você está arrancando meus dentes. 371 00:33:41,618 --> 00:33:44,818 Essa é Raquel. O que eu sou deveria fazer com você? 372 00:33:53,690 --> 00:33:54,690 Podemos fazer isso? 373 00:33:54,690 --> 00:33:55,690 Sim, por que não? 374 00:35:28,506 --> 00:35:29,705 Aqui estamos nós de novo. 375 00:35:29,706 --> 00:35:31,706 Sim, se você quiser. 376 00:35:34,058 --> 00:35:36,486 Acordado. 377 00:36:00,026 --> 00:36:03,025 Eu estava realmente bravo com mãe que voamos para o Canadá. 378 00:36:03,026 --> 00:36:05,025 Mas para ela, o luxo era tudo o que importava. 379 00:36:05,026 --> 00:36:08,025 Ela nem tentou descobrir por que eu estava de tão mau humor. 380 00:36:08,026 --> 00:36:12,026 Eu não me importei. Ela só tinha seus próprios interesses em mente. 381 00:36:36,794 --> 00:36:38,793 Sim, Alice, tínhamos muito espaço livre. 382 00:36:38,794 --> 00:36:40,793 Claro, era confortável para ela. 383 00:36:40,794 --> 00:36:42,794 Ela evitou qualquer discussão com isso. 384 00:37:43,834 --> 00:37:45,834 Exatamente. 385 00:38:03,674 --> 00:38:05,673 Você realmente sabe que eu tenho duas meninas? 386 00:38:05,674 --> 00:38:07,673 Quinze e dezesseis anos? 387 00:38:07,674 --> 00:38:09,674 Isso não me incomoda. 388 00:38:16,666 --> 00:38:18,666 Estou muito interessado nas mães. 389 00:38:24,410 --> 00:38:26,410 Ouça, sou muito jovem para você. 390 00:38:37,114 --> 00:38:42,114 Você não é nem muito jovem nem muito velho desistir de sua vida por sua filha. 391 00:38:43,714 --> 00:38:47,234 Você deveria finalmente comece a aproveitar sua vida. 392 00:38:48,234 --> 00:38:50,234 Não se preocupe com as crianças. 393 00:38:51,634 --> 00:38:56,378 No momento eles ainda estão assim bebês que não causam problemas. 394 00:38:58,478 --> 00:39:01,510 Você tem que pensar em si mesmo. 395 00:39:12,250 --> 00:39:14,250 E um pouco para mim. 396 00:39:15,550 --> 00:39:18,550 Mas sou casado. 397 00:39:19,250 --> 00:39:22,209 Você é ingênuo. 398 00:39:22,210 --> 00:39:23,210 Por que? 399 00:39:24,210 --> 00:39:29,210 É fácil enviar uma beleza como você para seus primos em Quebec. 400 00:39:49,978 --> 00:39:53,977 Mesmo quando ela estava dirigindo com o carrinho, me deu nojo. 401 00:39:53,978 --> 00:39:58,478 Mas agora ela está dirigindo com todo mundo quem está acompanhando ela pela estrada. 402 00:40:55,706 --> 00:40:58,705 Meu único conforto é que o padrasto traiu. 403 00:40:58,706 --> 00:41:00,705 Ele está fazendo a coisa certa. 404 00:41:00,706 --> 00:41:03,705 Em algum momento perdi todo o respeito por ela. 405 00:41:03,706 --> 00:41:07,706 Eu só tive o desejo de machucar ela, para me culpar por ela. 406 00:41:35,162 --> 00:41:37,161 O que há com a dica? 407 00:41:37,162 --> 00:41:39,161 Principalmente o anel! 408 00:41:39,162 --> 00:41:41,161 Está assinado! 409 00:41:41,162 --> 00:41:43,161 Sinto-me incrivelmente em forma hoje. 410 00:41:43,162 --> 00:41:45,161 Eu percebi isso. 411 00:41:45,162 --> 00:41:47,161 Aí está! 412 00:41:47,162 --> 00:41:49,161 Ah, lá, lá! 413 00:41:49,162 --> 00:41:51,161 Meus olhos estão quase caindo. 414 00:41:51,162 --> 00:41:53,161 Esta é a cerimônia de coroação para a nossa celebração da vitória. 415 00:41:53,162 --> 00:41:55,161 Olá, querida Susi. 416 00:41:55,162 --> 00:41:57,161 Bem, como você está? 417 00:41:57,162 --> 00:41:59,161 Qual o seu nome? 418 00:41:59,162 --> 00:42:01,161 Nadina. 419 00:42:01,162 --> 00:42:03,161 Um belo nome. 420 00:42:03,162 --> 00:42:05,161 O que você acha disso? 421 00:42:05,162 --> 00:42:07,161 Vamos para a nossa piscina. 422 00:42:07,162 --> 00:42:11,161 Eu não tenho maiô. 423 00:42:11,162 --> 00:42:13,161 Coitadinho. 424 00:42:13,162 --> 00:42:15,161 Não estamos entendendo isso. 425 00:42:15,162 --> 00:42:17,161 Nosso treinador está organizando isso. 426 00:42:17,162 --> 00:42:19,161 Se eles não couberem, você está nadando nu. 427 00:42:19,162 --> 00:42:21,161 Você está indo para a piscina. 428 00:42:21,162 --> 00:42:23,161 Eu sei. 429 00:42:23,162 --> 00:42:25,161 Você pode levar Nadine com você, se quiser. 430 00:42:25,162 --> 00:42:27,161 Vou para casa com minha pequena Jilly. 431 00:42:27,162 --> 00:42:29,161 Isso é uma pena. 432 00:42:29,162 --> 00:42:31,161 Gostaríamos de levá-la conosco. 433 00:42:31,162 --> 00:42:33,161 Ela está na cabine quente. 434 00:42:33,162 --> 00:42:35,161 Merecemos isso depois dessa luta. 435 00:42:35,162 --> 00:42:37,161 Olá, querido. 436 00:42:37,162 --> 00:42:39,161 Aí está você! 437 00:42:39,162 --> 00:42:41,542 Vamos para o bar. 438 00:42:44,154 --> 00:42:46,154 Dê-me seus casacos primeiro. 439 00:42:54,154 --> 00:42:56,153 Olhe para os dois. 440 00:42:56,154 --> 00:42:58,153 É assim que você escreve com E. 441 00:42:58,154 --> 00:43:00,153 Outra cerveja. 442 00:43:00,154 --> 00:43:02,153 Isso é para você. 443 00:43:02,154 --> 00:43:04,153 Vou suar. 444 00:43:04,154 --> 00:43:06,153 Uma bebida não faz mal. 445 00:43:06,154 --> 00:43:08,153 Bem, posso tentar. 446 00:43:08,154 --> 00:43:10,153 Depois do terceiro copo você fica de bom humor. 447 00:43:10,154 --> 00:43:12,154 Já estou em dobro agora. 448 00:43:14,154 --> 00:43:16,153 Não, acho que não. 449 00:43:16,154 --> 00:43:18,153 Bem, o que queremos fazer? 450 00:43:18,154 --> 00:43:20,153 A defesa tem que se estender, temos que prestar atenção. 451 00:43:20,154 --> 00:43:22,153 Você quer ficar assim? 452 00:43:22,154 --> 00:43:24,153 Eu sempre gosto melhor. 453 00:43:24,154 --> 00:43:26,153 Eu te disse, você não deveria largue as coisas assim. 454 00:43:26,154 --> 00:43:28,153 Por que você me trata como uma criança? 455 00:43:28,154 --> 00:43:30,153 Eu acho que você tem o suficiente. Você está pronto? 456 00:43:30,154 --> 00:43:32,153 Estou sempre pronto quando você quer dizer isso. 457 00:43:32,154 --> 00:43:34,153 Ah, está tudo girando. 458 00:43:34,154 --> 00:43:36,154 A coisa me derrubou. 459 00:43:44,154 --> 00:43:46,154 Para continuar 460 00:44:28,826 --> 00:44:30,826 Aqui, todos vocês vão morrer. 461 00:44:31,826 --> 00:44:34,826 Ei, venha aqui. Eu quero tê-la também. 462 00:44:35,826 --> 00:44:36,826 E ai, como vai? 463 00:44:37,826 --> 00:44:38,826 Eu cuidarei dela. 464 00:44:40,826 --> 00:44:43,826 Ei, isso é maldade! Você não posso tê-la sozinho! 465 00:44:44,826 --> 00:44:47,826 Ei, é um passeio muito legal. Achei que éramos amigos. 466 00:44:48,826 --> 00:44:49,826 Vamos, saia! 467 00:44:50,826 --> 00:44:51,826 Vamos, saia. 468 00:44:55,826 --> 00:44:56,826 Nós conseguiremos isso em breve. 469 00:44:58,826 --> 00:44:59,826 Eu vou te encher. 470 00:45:01,826 --> 00:45:03,826 Você vai gostar de ver. 471 00:45:04,826 --> 00:45:06,826 Diga-me, o que você está olhando? 472 00:45:07,826 --> 00:45:08,906 Vamos, deixe-me ver também. 473 00:45:09,826 --> 00:45:11,826 Vá embora, eu também quero ver. 474 00:45:13,826 --> 00:45:14,826 Ei, isso não pode ser verdade. 475 00:45:15,826 --> 00:45:16,826 Ei, olhe isso. 476 00:45:17,826 --> 00:45:18,826 Abra! 477 00:45:21,826 --> 00:45:23,826 Olhe para aquele filho da puta incrível. 478 00:45:24,826 --> 00:45:25,826 O que ele quer? 479 00:45:26,826 --> 00:45:27,826 Vamos, vamos. 480 00:45:28,826 --> 00:45:29,826 Vamos, vamos. 481 00:45:30,826 --> 00:45:31,826 Vamos, vamos. 482 00:45:32,826 --> 00:45:33,826 Isso é realmente cruel. 483 00:45:34,826 --> 00:45:36,826 Deixe-nos sair pela porta. 484 00:46:22,746 --> 00:46:28,673 Estou tão cansado disso! 485 00:46:28,674 --> 00:46:32,674 Agora você vai entendam, seus filhos da puta com tesão! 486 00:46:55,970 --> 00:46:57,970 Agora você vai entendam, seus filhos da puta com tesão! 487 00:47:25,330 --> 00:47:25,950 Os hockers 488 00:47:25,951 --> 00:47:27,949 Os jogadores me encheram de uísque. 489 00:47:27,950 --> 00:47:29,949 Jean me puxou para fora. 490 00:47:29,950 --> 00:47:31,949 E mais tarde todos dormiram comigo. 491 00:47:31,950 --> 00:47:34,949 Não dormi muito. Eu estava muito bêbado. 492 00:47:34,950 --> 00:47:37,949 No dia seguinte eu percebi que isso não importava para mim. 493 00:47:37,950 --> 00:47:40,949 Eu simplesmente comecei a me deixar levar. 494 00:47:40,950 --> 00:47:42,949 Eu dormi com alguns caras. 495 00:47:42,950 --> 00:47:44,949 Eu nem procurei mais por ela. 496 00:47:44,950 --> 00:47:46,949 Eu não me importei. 497 00:47:46,950 --> 00:47:48,949 Eu não estava mais com vontade de ir para casa. 498 00:47:48,950 --> 00:47:51,949 Eu estava farto do infinito discussões com minha mãe. 499 00:47:51,950 --> 00:47:54,949 Ela só se importava com seu amante. 500 00:47:54,950 --> 00:47:57,949 Ela não se importou com o que eu fiz. 501 00:47:57,950 --> 00:48:00,405 Ei, o que há com a gente? 502 00:48:00,406 --> 00:48:01,406 Poderia ser alguma coisa. 503 00:48:01,407 --> 00:48:03,406 Bem, então entre. 504 00:48:13,210 --> 00:48:16,909 Dormindo com todos de primeira classe homem da minha idade era um desafio. 505 00:48:16,910 --> 00:48:19,209 Deve ter sido difícil para os caras. 506 00:48:19,210 --> 00:48:22,709 Estar com uma garota que não conhece nenhuma culpa. 507 00:48:22,710 --> 00:48:26,109 Se eles pudessem pelo menos sinta essa culpa em mim, 508 00:48:26,110 --> 00:48:28,509 então não teria foi tão ruim para eles. 509 00:48:28,510 --> 00:48:30,309 Mas foi tudo apenas um sonho para mim. 510 00:48:30,310 --> 00:48:31,609 E foi isso que eles viram em mim. 511 00:48:31,610 --> 00:48:35,509 E eu não escondi isso. 512 00:48:35,510 --> 00:48:38,309 Eu estava completamente ausente nesses momentos. 513 00:48:38,310 --> 00:48:40,109 Eles pensaram que eu os estava levando a sério, 514 00:48:40,110 --> 00:48:43,109 porque eu os odiava, porque eles eram iguais a mim. 515 00:48:43,110 --> 00:48:44,909 Eles estavam totalmente irritados. 516 00:48:44,910 --> 00:48:49,510 Eu gostei mais disso do que do toque sujo deles. 517 00:48:59,334 --> 00:49:06,213 Você pode demorar um pouco hora de se acostumar. 518 00:49:06,214 --> 00:49:07,214 O que? 519 00:49:07,215 --> 00:49:08,813 Não seja tão mau. 520 00:49:08,814 --> 00:49:11,513 Diga-me sua idade. Quantos anos você tem? 521 00:49:11,514 --> 00:49:14,514 O que ela se importa? 522 00:49:20,826 --> 00:49:22,826 Você não quer trabalhar, não é? 523 00:49:44,634 --> 00:49:45,833 Você não gosta disso? 524 00:49:45,834 --> 00:49:47,633 Ah, eu realmente não me importo. 525 00:49:47,634 --> 00:49:49,833 O que você quer dizer sobre isso? 526 00:49:49,834 --> 00:49:55,633 Você pode dormir comigo se quiser, mas eu estou dizendo agora, você não vai se divertir. 527 00:49:55,634 --> 00:49:59,433 Vou te levar para casa. Onde você mora? 528 00:49:59,434 --> 00:50:04,033 Não, não. Ela não deveria leve-me para casa. Foda-me. 529 00:50:04,034 --> 00:50:07,034 Se você realmente quiser. 530 00:50:18,906 --> 00:50:21,905 Cada vez que eu sentia alguma coisa, Eu estava de alguma forma bloqueado. 531 00:50:21,906 --> 00:50:23,906 Eu também não sei por quê. 532 00:50:28,666 --> 00:50:30,665 Os caras estavam me fazendo cócegas. 533 00:50:30,666 --> 00:50:32,666 E eu estava me fazendo cócegas. 534 00:50:42,458 --> 00:50:45,457 Além disso, eu sempre vi eles no momento errado. 535 00:50:45,458 --> 00:50:47,458 Não melhorou. 536 00:50:48,458 --> 00:50:50,457 Mas isso não era tão importante. 537 00:50:50,458 --> 00:50:54,458 Na verdade, eu só queria fazer me tornar forte contra meus pais. 538 00:50:55,458 --> 00:51:00,249 Você realmente nunca gosta disso? 539 00:51:00,250 --> 00:51:01,250 Eu não sinto nada sobre isso. 540 00:51:01,251 --> 00:51:03,249 Uma mulher frígida é chata para mim. 541 00:51:03,250 --> 00:51:04,250 Eu não ligo. 542 00:51:04,251 --> 00:51:08,250 Eu esperava um pouco mais de uma mulher francesa do que isso. 543 00:51:16,250 --> 00:51:18,249 Saia do carro. Não me incomode. 544 00:51:18,250 --> 00:51:21,249 Você pode ser um pouco mais educado para mim. Eu não fiz nada com você. 545 00:51:21,250 --> 00:51:24,249 Não para mim, mas para ele. É proibido peidar no carro. 546 00:51:24,250 --> 00:51:26,249 Qual é o seu problema? 547 00:51:26,250 --> 00:51:28,250 Maldita garota francesa. Entre. 548 00:51:44,762 --> 00:51:47,461 A garota está perseguindo ao redor da área por dias. 549 00:51:47,462 --> 00:51:49,461 Ouça, isso é uma desculpa. 550 00:51:49,462 --> 00:51:51,261 Nós reconhecemos você novamente. 551 00:51:51,262 --> 00:51:53,661 O nome está no painel do carro. 552 00:51:53,662 --> 00:51:56,361 Ainda mais jovem. 553 00:51:56,362 --> 00:51:57,362 Você tem filhos? 554 00:51:57,363 --> 00:51:59,261 Sim, minha mãe. 555 00:51:59,262 --> 00:52:02,262 Você ligará para sua mãe imediatamente. 556 00:52:12,538 --> 00:52:14,737 Sim. Nadina! 557 00:52:14,738 --> 00:52:16,537 Estou na delegacia. 558 00:52:16,538 --> 00:52:17,737 Você teve um acidente? 559 00:52:17,738 --> 00:52:19,737 Não, mamãe, por causa da prostituição. 560 00:52:19,738 --> 00:52:23,437 Isso deve ser uma piada. Eles são loucos. 561 00:52:23,438 --> 00:52:26,538 Louco, não é? Você tem que me pegar aqui. 562 00:52:32,762 --> 00:52:34,762 Sente-se. 563 00:52:35,522 --> 00:52:39,865 Qual é o nome dessa vadia? 564 00:52:39,866 --> 00:52:42,025 Você não tem o direito de sabe. Você não tem provas. 565 00:52:42,026 --> 00:52:43,305 Temos provas. 566 00:52:43,306 --> 00:52:45,305 Nós a agarramos pelos nós dos dedos. 567 00:52:45,306 --> 00:52:48,745 No verdadeiro sentido da palavra. 568 00:52:48,746 --> 00:52:50,105 Esperto. 569 00:52:50,106 --> 00:52:52,106 Você tem a palavra a dizer. 570 00:52:53,106 --> 00:52:55,106 Muito engraçado no início da manhã. 571 00:52:58,106 --> 00:53:00,106 Dê-me o fim. 572 00:53:22,458 --> 00:53:24,457 Sente-se. 573 00:53:24,458 --> 00:53:30,025 Você é muito jovem para estar na rua. 574 00:53:30,026 --> 00:53:31,026 O que isso significa? 575 00:53:31,027 --> 00:53:33,025 Um bem pequeno. 576 00:53:33,026 --> 00:53:35,025 Ei, muito atrevido, o pequenino. 577 00:53:35,026 --> 00:53:38,026 Ela tem um punhado de filhos. 578 00:53:39,026 --> 00:53:40,026 Senhor? 579 00:53:40,026 --> 00:53:41,026 Senhora? 580 00:53:41,027 --> 00:53:43,025 Sou a mãe da Nadine. 581 00:53:43,026 --> 00:53:46,026 É um mal-entendido. 582 00:53:55,034 --> 00:53:59,034 Bom, senhora. Você pode levá-la com você. 583 00:54:01,754 --> 00:54:04,154 Mas tenha cuidado. 584 00:54:17,146 --> 00:54:20,145 Tudo ficará bem novamente. Entre. 585 00:54:20,146 --> 00:54:23,146 Vou falar com seu carrinho. 586 00:55:11,802 --> 00:55:13,802 Uma comovente peça familiar. 587 00:55:20,402 --> 00:55:22,401 Você encontrou o caminho de casa? 588 00:55:22,402 --> 00:55:23,601 Você comeu? 589 00:55:23,602 --> 00:55:24,602 Sim. 590 00:55:24,602 --> 00:55:25,602 Você gostaria de um pouco de café? 591 00:55:25,603 --> 00:55:28,602 Sempre o material. Você pode confiar nisso. 592 00:55:30,602 --> 00:55:33,689 Aqui. 593 00:55:33,690 --> 00:55:34,690 Essa é a sua xícara? 594 00:55:34,691 --> 00:55:36,731 Qual é o problema com isso? Vou pegar outro. 595 00:55:37,690 --> 00:55:38,690 Obrigado, Júlia. 596 00:55:40,690 --> 00:55:41,690 Salute, Nadine. 597 00:55:43,690 --> 00:55:46,145 Eu não esperava mais você. 598 00:55:46,146 --> 00:55:48,145 Pensámos que finalmente iríamos apanhar-te. 599 00:55:48,146 --> 00:55:52,145 Então eu disse ao cara que te perguntou sobre você ontem que não voltaria. 600 00:55:52,146 --> 00:55:53,146 Qual cara? 601 00:55:53,147 --> 00:55:55,146 Um de seus muitos clientes, com certeza. 602 00:55:56,146 --> 00:55:57,146 Ele era americano. 603 00:56:00,146 --> 00:56:04,073 Eu não entendo tudo isso de qualquer maneira. 604 00:56:04,074 --> 00:56:05,074 Com as mulheres. 605 00:56:12,186 --> 00:56:14,185 Ele deixou algum endereço? 606 00:56:14,186 --> 00:56:15,685 Eu não perguntei a ele sobre isso. 607 00:56:15,686 --> 00:56:18,424 Eu realmente não queria toque o acoplador, e se você 608 00:56:18,436 --> 00:56:21,185 saiba com que frequência você falhou nas aulas de inglês... 609 00:56:21,186 --> 00:56:24,685 Posso imaginar que você faria mal o entendi. 610 00:56:24,686 --> 00:56:28,116 Mas eu diria que agora que você se tornou um especialista em 611 00:56:28,128 --> 00:56:31,686 besteiras, você poderia ter sido capazes de entender um ao outro. 612 00:56:38,074 --> 00:56:41,373 Onde você está indo? Você está louco? É dez horas. Você não pode sair neste momento. 613 00:56:41,374 --> 00:56:43,173 Como vou levar isso para mamãe? 614 00:56:43,174 --> 00:56:45,673 Ela perguntou sobre isso ontem? Ou hoje? 615 00:56:45,674 --> 00:56:48,473 Você não se importa. Você não se importa com o que eu faço. 616 00:56:48,474 --> 00:56:51,073 Eu tenho que ir. Estou ficando louco no meu quarto. 617 00:56:51,074 --> 00:56:52,273 E o que eu faço? 618 00:56:52,274 --> 00:56:53,673 Você tem alguma dificuldade? 619 00:56:53,674 --> 00:56:57,474 Você é normal, como o outros. Eu vou desaparecer. 620 00:56:58,874 --> 00:57:03,073 Eu nem percebi como eu estava ficando cada vez mais longe do amor. 621 00:57:03,074 --> 00:57:05,573 Fiquei bloqueado emocionalmente. 622 00:57:05,574 --> 00:57:09,173 Isso significa que eu não poderia contar a ninguém mais. Minha mãe também não. 623 00:57:09,174 --> 00:57:11,173 Especialmente não minha mãe. 624 00:57:11,174 --> 00:57:13,974 Eu estava ausente cada vez mais à noite. 625 00:57:50,458 --> 00:57:52,458 Posso tomar um café, por favor? 626 00:58:01,818 --> 00:58:03,817 A mulher? 627 00:58:03,818 --> 00:58:06,598 O eunuco. 628 00:58:12,186 --> 00:58:13,685 Você está estudando? 629 00:58:13,686 --> 00:58:16,185 Se não tiver mais nada para fazer, sim. 630 00:58:16,186 --> 00:58:22,685 Meu nome é Lucien. eu sou professor de sociologia. 631 00:58:22,686 --> 00:58:24,385 Você vem aqui com frequência? 632 00:58:24,386 --> 00:58:25,985 Não, estou aqui pela primeira vez. 633 00:58:25,986 --> 00:58:27,485 Qual o seu nome? 634 00:58:27,486 --> 00:58:29,685 Nadina. 635 00:58:29,686 --> 00:58:30,586 Posso? 636 00:58:30,587 --> 00:58:31,685 Sim, beba. 637 00:58:31,686 --> 00:58:34,901 Obrigado. 638 00:58:34,902 --> 00:58:39,401 Eu até aprendi um burguês maluco que parecia ser um hippie. 639 00:58:39,402 --> 00:58:42,702 Ele era realmente adorável. 640 00:58:59,354 --> 00:59:02,113 Não a acorde, minha querida. 641 00:59:02,114 --> 00:59:03,622 Querido, venha comigo. 642 00:59:14,618 --> 00:59:16,618 Você quer ouvir música? 643 00:59:18,618 --> 00:59:21,393 Voilá! 644 00:59:21,394 --> 00:59:23,394 Dê aqui. 645 00:59:30,010 --> 00:59:32,009 Você não precisa ser com medo. Eu não vou te machucar. 646 00:59:32,010 --> 00:59:35,009 Eu não tenho medo. É só que eu quero dormir. 647 00:59:35,010 --> 00:59:37,009 É nojento para vocês. 648 00:59:37,010 --> 00:59:39,010 Você só está pensando em uma coisa. 649 00:59:45,010 --> 00:59:46,010 Pela primeira vez. 650 00:59:46,011 --> 00:59:48,010 Oh la la, você acha? 651 00:59:49,010 --> 00:59:52,009 Diga-me, você nunca teve um orgasmo antes, não é? 652 00:59:52,010 --> 00:59:53,010 O que é isso? 653 00:59:53,011 --> 00:59:55,009 Quero dizer, o clímax. 654 00:59:55,010 --> 00:59:56,010 O maior deles. 655 00:59:56,011 --> 00:59:58,009 Eu entendo. 656 00:59:58,010 --> 01:00:01,009 Você é vítima de uma sociedade oprimida. 657 01:00:01,010 --> 01:00:03,009 Há um conflito. 658 01:00:03,010 --> 01:00:09,009 Há um conflito entre seu desejo constante de sexualidade 659 01:00:09,010 --> 01:00:14,009 e a condenação silenciosa sociedade contra o seu direito ao prazer. 660 01:00:14,010 --> 01:00:18,009 Você tem um bloqueio em seu subconsciente. 661 01:00:18,010 --> 01:00:20,010 Portanto, sua rejeição. 662 01:00:23,010 --> 01:00:25,009 Uma palestra convincente. 663 01:00:25,010 --> 01:00:27,009 Então, agora que você entendeu isso, 664 01:00:27,010 --> 01:00:28,010 vamos tentar fazer você entender 665 01:00:28,010 --> 01:00:29,010 o que você está tentando dizer. 666 01:00:29,011 --> 01:00:31,009 Vamos, me dê seu casaco. 667 01:00:31,010 --> 01:00:33,010 Levante-se, será mais fácil. 668 01:00:36,010 --> 01:00:38,010 O cinto. 669 01:00:48,010 --> 01:00:50,009 Deitar-se. 670 01:00:50,010 --> 01:00:51,010 Apenas deixe-me fazer isso. 671 01:00:51,011 --> 01:00:53,009 Eu não estou fazendo nada de qualquer maneira. 672 01:00:53,010 --> 01:00:54,010 OK. 673 01:00:54,011 --> 01:00:56,010 Apague a luz. 674 01:01:02,746 --> 01:01:04,746 Outra fuga da agressão masculina. 675 01:01:05,746 --> 01:01:08,746 Na escuridão você quer esconder seus sentimentos. 676 01:01:16,898 --> 01:01:19,162 Vá, largue isso. 677 01:01:45,370 --> 01:01:47,370 Desculpe. Eu ficarei quieto. 678 01:01:49,410 --> 01:01:51,410 Apreciá-lo. 679 01:01:56,410 --> 01:01:58,410 Você gosta disso? 680 01:02:05,410 --> 01:02:08,865 Ele não entendeu também. Eu estava mentalmente doente. 681 01:02:08,866 --> 01:02:11,866 Não era uma questão de técnica. 682 01:02:30,682 --> 01:02:34,681 Você sente isso? 683 01:02:34,682 --> 01:02:35,682 Diga-me. 684 01:02:35,682 --> 01:02:36,682 Sim. 685 01:02:42,714 --> 01:02:46,713 Sim. 686 01:02:46,714 --> 01:02:48,713 E você sente isso, não é? 687 01:02:48,714 --> 01:02:50,713 Sim. 688 01:02:50,714 --> 01:02:52,713 Você não está sentindo isso. 689 01:02:52,714 --> 01:02:54,714 Eu sabia disso. 690 01:02:56,722 --> 01:02:59,114 Devo fazer isso por você? 691 01:03:48,666 --> 01:03:50,665 É isso aí, garota. 692 01:03:50,666 --> 01:03:52,665 Você viu? 693 01:03:52,666 --> 01:03:54,665 Você veio. 694 01:03:54,666 --> 01:03:56,665 Sim. 695 01:03:56,666 --> 01:03:59,985 Uh-huh. 696 01:03:59,986 --> 01:04:01,985 Feche a porta, tem bolo suficiente aí. 697 01:04:01,986 --> 01:04:04,267 Ah, Nadine, venha aqui, eu vou apresentar você aos nossos amigos. 698 01:04:05,986 --> 01:04:08,089 Essa é a Nadine. 699 01:04:08,090 --> 01:04:10,089 Minha bisneta. 700 01:04:10,090 --> 01:04:12,089 Ela acabou de sair da escola. 701 01:04:12,090 --> 01:04:14,089 Você acha que sim? Ela não tem voltar para casa por dias. 702 01:04:14,090 --> 01:04:16,089 Ela só quer irritar a irmã. 703 01:04:16,090 --> 01:04:18,089 Você sabe quem te traiu para a polícia? 704 01:04:18,090 --> 01:04:20,089 Ela é uma vadia suja. 705 01:04:20,090 --> 01:04:22,089 Nadine, por favor, não seja gentil. 706 01:04:22,090 --> 01:04:24,089 Eu não sei por que eu deveria ser legal para você. Você não merece isso de jeito nenhum. 707 01:04:24,090 --> 01:04:25,896 Você não merece nada mais do que obter o seu 708 01:04:25,908 --> 01:04:28,066 filha fora da polícia estação às seis da manhã. 709 01:04:28,090 --> 01:04:30,089 Por favor, desculpe-me, Nadine. 710 01:04:30,090 --> 01:04:32,089 Ela está um pouco chateada no momento. 711 01:04:32,090 --> 01:04:34,089 De jeito nenhum. Eu não estou chateado. 712 01:04:34,090 --> 01:04:36,089 Eu não faço nada e não fiz estava na escola há um mês. 713 01:04:36,090 --> 01:04:38,089 Você não entendeu nada 714 01:04:38,090 --> 01:04:40,089 que eu só durmo com todos esses caras 715 01:04:40,090 --> 01:04:42,089 para não ter que te ver mais, você e sua casa. 716 01:04:42,090 --> 01:04:44,089 Você conseguiu, minha irmã e eu 717 01:04:44,090 --> 01:04:46,089 esquecer esse homem nojento. 718 01:04:46,090 --> 01:04:48,089 Você sabe que nós dois sempre 719 01:04:48,090 --> 01:04:50,089 rejeitou você. 720 01:04:50,090 --> 01:04:52,090 Você é o culpado. Você não me verá novamente. 721 01:06:17,986 --> 01:06:23,081 Você quer que eu conte você a história de Manhattan? 722 01:06:23,082 --> 01:06:25,081 Ah, isso é muito rápido para mim. 723 01:06:25,082 --> 01:06:28,081 Oh, você é uma menina doce. 724 01:06:28,082 --> 01:06:29,082 Sim. 725 01:06:29,083 --> 01:06:31,081 Eu sou Jimmy. E você? 726 01:06:31,082 --> 01:06:32,082 Nadina. 727 01:06:32,083 --> 01:06:34,081 Você tem um pedaço de papel? 728 01:06:34,082 --> 01:06:35,082 Papel Nadine. 729 01:06:35,082 --> 01:06:36,082 Oh sim. 730 01:06:42,554 --> 01:06:44,554 Vamos ver. 731 01:06:45,554 --> 01:06:47,753 Você se lembra da estátua? 732 01:06:47,754 --> 01:06:48,754 Ah, eu entendo. 733 01:06:48,755 --> 01:06:51,753 Liberdade, crueldade, igualdade. 734 01:06:51,754 --> 01:06:52,754 Muito bom. 735 01:06:52,755 --> 01:06:54,754 Igualdade. 736 01:06:58,754 --> 01:07:03,753 Nadine, você quer que eu contar a história da sua vida? 737 01:07:03,754 --> 01:07:05,753 O que? O que? 738 01:07:05,754 --> 01:07:07,753 A história da sua vida. 739 01:07:07,754 --> 01:07:09,177 OK. 740 01:07:09,178 --> 01:07:12,177 Posso ver coisas muito engraçadas. 741 01:07:12,178 --> 01:07:14,177 Muito, muito engraçado. 742 01:07:14,178 --> 01:07:16,178 Realmente? É assim que é. 743 01:07:17,178 --> 01:07:19,178 Primeiro, você é francês. 744 01:07:20,178 --> 01:07:22,177 Isso não foi difícil. E? 745 01:07:22,178 --> 01:07:24,177 Nasceu em Paris. 746 01:07:24,178 --> 01:07:25,178 Verdadeiro. 747 01:07:27,178 --> 01:07:32,945 Em alguns meses, você conhecerá um cara legal. 748 01:07:32,946 --> 01:07:35,945 Americana. Vamos ver. 749 01:07:35,946 --> 01:07:37,945 Em Saint-Germain-du-Pré. 750 01:07:37,946 --> 01:07:40,945 Oh sim. Em Saint-Germain, eu e você? 751 01:07:40,946 --> 01:07:42,946 Sim. Sim. 752 01:07:58,842 --> 01:08:04,181 Senhor amor, aqueça meu coração e não pare 753 01:08:04,182 --> 01:08:07,781 Você é tudo em que estou pensando 754 01:08:07,782 --> 01:08:11,081 Há Nova York no topo 755 01:08:11,082 --> 01:08:14,601 Bom dia, Sr. Amor 756 01:08:14,602 --> 01:08:17,841 Ilumine minha vida e não pare 757 01:08:17,842 --> 01:08:21,341 Você é tudo em que estou pensando 758 01:08:21,342 --> 01:08:25,342 Se eu dissesse isso em francês, Eu só poderia começar um incêndio 759 01:08:28,842 --> 01:08:35,422 Se eu dissesse isso em francês, Eu só poderia começar um incêndio 760 01:08:58,362 --> 01:09:06,362 Bom dia, Sr. Ilumine minha vida e não pare de pensar 761 01:09:08,546 --> 01:09:12,545 Paris, Nova York, Dunn e Pots 762 01:09:12,546 --> 01:09:15,545 Bom dia Sr. Amor 763 01:09:15,546 --> 01:09:18,545 Bata meu coração e não pare 764 01:09:18,546 --> 01:09:22,546 Você é tudo em que estou pensando 765 01:11:09,818 --> 01:11:14,818 A tempestade passou quando chegamos ao porto. De repente ele estava com muitos problemas. 766 01:11:21,338 --> 01:11:24,338 Tentei gritar, mas já era tarde demais. 767 01:11:42,522 --> 01:11:45,521 Eu estava sozinho, sem dinheiro e também menor de idade. 768 01:11:45,522 --> 01:11:49,522 Então liguei para Verônica. Ela mora em Nova York agora. 769 01:11:51,522 --> 01:11:54,521 Olá? Sim, sou eu, Nadine. 770 01:11:54,522 --> 01:11:56,521 Sim, estou em Nova York agora. 771 01:11:56,522 --> 01:11:58,624 Ela estava feliz e equilibrado. Ela disse que iria 772 01:11:58,636 --> 01:12:00,521 tiveram uma alta ponto pela primeira vez. 773 01:12:00,522 --> 01:12:02,521 Você verá, Robert é um cara legal. 774 01:12:02,522 --> 01:12:04,521 Isso é para você? 775 01:12:04,522 --> 01:12:05,522 Sim. 776 01:12:05,523 --> 01:12:09,521 Então você conseguirá mais barato. O que você quer fazer com isso? 777 01:12:09,522 --> 01:12:11,522 Quero colocar na cama. 778 01:12:12,522 --> 01:12:13,766 Sim. 779 01:12:16,634 --> 01:12:19,714 Então experimente aqui. 780 01:12:40,410 --> 01:12:43,410 Você verá. É quentinho. 781 01:12:46,318 --> 01:12:47,517 Você ainda é inocente? 782 01:12:47,518 --> 01:12:48,518 Hum. 783 01:12:51,018 --> 01:12:54,518 Eu não sou bom em ser jovem mulheres. Eu não sou um amador. 784 01:12:56,306 --> 01:12:58,506 Vamos, não seja um sapo. 785 01:13:11,898 --> 01:13:13,898 Você é uma verdadeira covarde, putinha. 786 01:13:16,498 --> 01:13:18,097 Você já fez isso sozinho. 787 01:13:18,098 --> 01:13:20,098 Sim, com um amigo do internato. 788 01:14:15,442 --> 01:14:17,442 Deus! 789 01:14:39,442 --> 01:14:42,441 Esse Robert não gostava de mim tudo com seu comportamento machista. 790 01:14:42,442 --> 01:14:45,442 Tenho certeza que Veronique contou a ele que não tenho orgasmo. 791 01:14:46,442 --> 01:14:48,441 Ele queria me forçar a fazer sexo. 792 01:14:48,442 --> 01:14:51,441 Eu fiz de tudo para fazer ele se diverte comigo. 793 01:14:51,442 --> 01:14:53,441 Isso provavelmente o fez se virar. 794 01:14:53,442 --> 01:14:55,442 Sua vadia! 795 01:15:08,722 --> 01:15:09,722 Sua putinha! 796 01:15:09,723 --> 01:15:11,721 Você é perfeito para mim. 797 01:15:11,722 --> 01:15:13,721 Você quer me enganar, não é? 798 01:15:13,722 --> 01:15:15,722 Faça como se você fosse Frigida. 799 01:15:57,850 --> 01:16:01,849 Eu não quero mais viver. Foi muito ruim para mim. 800 01:16:01,850 --> 01:16:03,849 Ajude-me a acabar com tudo isso. 801 01:16:03,850 --> 01:16:07,850 Acabou logo, meu querido. Eles te deram um analgésico. 802 01:16:08,850 --> 01:16:10,850 Mamãe? 803 01:16:11,850 --> 01:16:15,170 Você não sabe o quanto me sinto mal. 804 01:16:18,242 --> 01:16:22,954 Finalmente você está interessado em eu. Minha condição assusta você. 805 01:16:25,986 --> 01:16:27,985 Você não se importa com mais nada. 806 01:16:27,986 --> 01:16:29,986 Você sabe... 807 01:16:31,986 --> 01:16:35,346 O pior é a dor física. 808 01:16:36,346 --> 01:16:39,345 É ainda mais doloroso do que tudo o mais. 809 01:16:39,346 --> 01:16:40,346 Mamãe... 810 01:16:40,347 --> 01:16:43,346 Não vou me importar com você de agora em diante. 811 01:16:44,346 --> 01:16:46,546 Apenas sobre você e Julie. 812 01:16:47,546 --> 01:16:50,778 Eu deixei seu padrasto. 813 01:16:51,778 --> 01:16:53,778 Agora somos só nós três. 814 01:16:54,778 --> 01:16:55,778 Para sempre. 815 01:16:55,779 --> 01:16:57,778 Isso é verdade? 816 01:17:00,202 --> 01:17:02,202 Eu me sinto muito melhor. 817 01:17:03,202 --> 01:17:05,202 Tenho muita dor para lidar. 818 01:17:06,978 --> 01:17:09,977 Quando você estava inconsciente, você estava muito saudável. 819 01:17:09,978 --> 01:17:10,978 Coisas estúpidas, certo? 820 01:17:10,979 --> 01:17:12,978 Não necessariamente. 821 01:17:14,018 --> 01:17:16,017 Aprendi muito sobre mim. 822 01:17:16,018 --> 01:17:18,018 Sobre minha filha. 823 01:17:19,250 --> 01:17:22,866 Basicamente, você só queria falar comigo. 824 01:17:23,866 --> 01:17:27,866 Só porque você se sentiu abandonado fora, você dormiu com todo mundo. 825 01:17:31,674 --> 01:17:33,714 Você queria obter o seu falta de amor em outro lugar. 826 01:17:34,674 --> 01:17:36,674 Eu não sabia disso. 827 01:17:39,666 --> 01:17:40,666 Saudação. 828 01:17:44,890 --> 01:17:46,889 Você está se sentindo melhor. 829 01:17:46,890 --> 01:17:47,890 Sim. 830 01:17:47,891 --> 01:17:49,890 Você sabe que seu padrasto se foi? 831 01:17:54,234 --> 01:17:56,234 Ouça... 832 01:17:57,234 --> 01:17:59,233 Eu tenho que te contar uma coisa importante. 833 01:17:59,234 --> 01:18:01,233 Há alguém que realmente quer ver você. 834 01:18:01,234 --> 01:18:03,234 Eu não quero ver ninguém. 835 01:18:05,234 --> 01:18:06,977 Um jovem deus. 836 01:18:06,978 --> 01:18:07,978 Isso ainda está faltando. 837 01:18:07,979 --> 01:18:09,977 Já estou farto disso. 838 01:18:09,978 --> 01:18:11,977 Ele é um cara durão. 839 01:18:11,978 --> 01:18:13,977 Ele deveria ser um demônio. 840 01:18:13,978 --> 01:18:15,977 Ele não é fácil de entender. 841 01:18:15,978 --> 01:18:16,978 Um americano. 842 01:18:16,978 --> 01:18:17,978 O que? 843 01:18:18,978 --> 01:18:20,977 Por que você não disse isso antes? 844 01:18:20,978 --> 01:18:22,977 Eu queria te poupar da emoção. 845 01:18:22,978 --> 01:18:24,977 Você tem que pegá-lo. Onde ele está? 846 01:18:24,978 --> 01:18:25,978 Não, não posso recebê-lo assim. 847 01:18:25,979 --> 01:18:27,977 Eu tenho que estar horrível. 848 01:18:27,978 --> 01:18:28,978 Nós vamos pegá-lo. Eu vou te ajudar. 849 01:18:28,978 --> 01:18:29,978 Pegue ele, Julie. 850 01:18:29,979 --> 01:18:31,977 Você não se importa como eu o encontrei. 851 01:18:31,978 --> 01:18:32,978 Júlia. 852 01:18:32,979 --> 01:18:34,977 Se você realmente quiser, eu te conto. 853 01:18:34,978 --> 01:18:35,978 Posso? 854 01:18:35,978 --> 01:18:36,978 Merda. 855 01:18:36,979 --> 01:18:38,978 É bom que ele não entenda. 856 01:18:39,978 --> 01:18:42,977 Bem, Nadine, você está magnífica. 857 01:18:42,978 --> 01:18:43,978 Ah, bom dia. 858 01:18:43,978 --> 01:18:44,978 Bom dia, senhora. 859 01:18:44,978 --> 01:18:45,978 Oi. 860 01:18:47,978 --> 01:18:49,977 Que bom ver você, Nadine. 861 01:18:49,978 --> 01:18:52,977 Ah, você também é... 862 01:18:52,978 --> 01:18:53,978 Ah, me desculpe. 863 01:18:53,978 --> 01:18:54,978 Eu esqueci. 864 01:18:55,978 --> 01:18:57,977 Você é tão doce. 865 01:18:57,978 --> 01:18:58,978 Você quer dizer doce. 866 01:18:59,978 --> 01:19:00,978 Sim, ela é. 867 01:19:01,978 --> 01:19:02,978 Ué, Júlia? 868 01:19:02,978 --> 01:19:03,978 Sim, Nadine? 869 01:19:03,978 --> 01:19:04,978 Vista-se. 870 01:19:04,978 --> 01:19:05,978 Por favor. 871 01:19:05,978 --> 01:19:06,978 Obrigado. 872 01:21:46,714 --> 01:21:49,714 Nos seus olhos e eu acordo 873 01:21:50,714 --> 01:21:54,713 Eu vi a luz e a terra 874 01:21:54,714 --> 01:21:56,714 Começou a tremer 875 01:21:57,714 --> 01:21:59,713 Continuando com o show 876 01:21:59,714 --> 01:22:03,714 Então não posso esperar mais 877 01:22:04,714 --> 01:22:06,713 Como poderíamos saber 878 01:22:06,714 --> 01:22:10,714 Que essa coisa estava ficando mais forte 879 01:22:11,714 --> 01:22:15,714 Eu sinto vontade de voar esta noite 880 01:22:16,714 --> 01:22:20,713 Há Nova York no topo 881 01:22:20,714 --> 01:22:23,714 Bom dia, Sr. Amor 882 01:22:24,714 --> 01:22:27,713 Aqueça meu coração e não pare 883 01:22:27,714 --> 01:22:30,714 Você é tudo em que estou pensando 884 01:22:31,714 --> 01:22:33,713 Eu estou lá, você está lá 885 01:22:33,714 --> 01:22:35,786 Assim como a luz das estrelas